Archivio Categoria: Toponimi

il Ristoránte Pòsta

Antica sede del ristorante, di fronte a quella attuale. Piero Carrara (1876-1954), il primo di tre fratelli bergamaschi che si stabilirono a Ronco, comperò la casa da un Cattaneo. Piero vi tenne ristorante, al primo piano, insieme alla moglie, la Palmira dei Sciumácch, una Beltramelli. I fratelli, Profeta (1879-1947) e Antonio (1885-1953) detto el Marinèll, sposarono due sorelle, Angiolina e Celesta Spigaglia. Un tempo si diceva che i Carrara avessero portato a Ronco il progresso, in quanto promossero l’installazione dei fili a sbalzo, anche se, a onor del vero, pare che qualche struttura del genere esistesse già. Profeta commerciava in legna da ardere.

la Ca di Tórti

Casa natale del vescovo di Lugano Giuseppe Torti (1928-2005), ad angolo su Via Ciseri e un tempo proprietà di quella famiglia. Vi abitava la cameriera, Rosa Poroli Inselmo (1881-1933), insieme alla madre. Quando i Ciseri non furono più in grado di pagarle un salario, le lasciarono la casa. Questa passò così alla sorella di Rosa, Annunziata, che sposò un Torti di Stabio.

la Stráda de Fónd

Strada battezzata «Via Ciseri» forse negli anni Sessanta. Attraversa orizzontalmente la parte bassa del paese. All’uscita dal settore ovest il vicolo diventa sentiero; una volta continuava diritto fino a Funtána Martína. Ora conduce fino alla Capèla del Beretón e di lì scende sulla strada carrozzabile per Funtána Martína.

i Pózz dala Vórp

Due antichi pozzi, sul sentiero che dal Nón conduce a Calz. Si trovano poco prima di attraversare la strada cantonale. Furono sistemati da Severo Spigaglia prima della seconda guerra mondiale. In tempi di siccità, Anita Lorini (che risiedeva a Calz) vi si recava a fare il bucato.

al Nós di Mòri

Luogo poco sopra Purán, sul sentiero che conduce a Calz. Si tratta di una zona peraltro non ritenuta particolarmente adatta per le piante di noce, che crescevano meglio nelle Centovalli. Si racconta infatti di attività di scambio di vino con noci tra Ronco e quest’ultima regione. Gli informanti ricordano comunque l’importanza delle noci, il cui olio serviva nella cucina e per l’illuminazione. Una macina di frantoio è conservata a Funtána Martína.

la Campéa d Fòra

Luogo sopra una fascia rocciosa, che si incontra salendo dal Nón in direzione ovest. L’informante Elfo Lamberti si ricorda che ci si recava in questo luogo a tagliare il fieno. Oggi vi sono ancora visibili vari terrazzamenti, senza muretti di sostegno, che testimoniano indubbiamente, come indica anche il nome, la presenza di antichi campi. Vi sorgono vari edifici diroccati: quelli sopra la strada tagliafuoco appartengono ai Roggero, quelli a valle a Elfo Lamberti. Nel settore in direzione del Nón vi erano altri edifici diroccati, tra cui uno di proprietà della parrocchia. Doc 1974 indica la presenza di bosco (un querceto) dove si andava a fare la rúsca ‘raccolta di corteccia di quercia’, per conciare le pelli.

i Spónd

L’intera zona che da Sant’Ána si estende fino alla Vall de Cródu, sotto le proprietà comunali. Si tratta di un bosco appartenente a vari proprietari, ognuno dei quali possiede e denomina la propria Spónda, proprietà di bosco delimitata da due vallette. Al limite ovest sorgeva una delle grosse croci in legno che segnavano il percorso della processione di Santa Croce. L’uso del termine spónd ‘sponda’ si riferisce alla configurazione del terreno.

la Fornás

Fornace di calce per la maggior parte ancora conservata, sopra la Trógna, all’estremità occidentale della Pastúra de Calz, nella zona appartenente al patriziato. L’entrata è ad arco murato, con le pareti che si restringono verso l’alto, ed è per la maggior parte interrata; la parte superiore è ricoperta da un terrapieno. La base è ellittica, con gli assi di tre e di quattro metri. L’altezza visibile è di circa tre metri, ma la misura totale non è quantificabile, in quanto il fondo contiene molti detriti. Attorno alla fornace è possibile trovare frammenti di calcare, come pure pietre del rivestimento interno. Alcune hanno assunto un colore rossastro sotto l’effetto del calore e presentano parti vetrificate, a riprova di un buon funzionamento dell’impianto. Questa fornace sarebbe stata costruita appositamente per la costruzione del campanile (del 1563) e vi si produceva una calce particolarmente dura. Le cave di pietra calcare si trovavano al Pián di Búzzi, da dove il materiale veniva fatto scendere per una strúsa. Sul territorio comunale c’erano altre fornaci, una a Grïón e una sopra Cordarí, delle quali sopravvivono ancora resti. Pare che in passato ne fosse stata attiva una anche a Manzón, poi andata distrutta, e una al Pián di Búzzi.

in Cordarí

Insediamento di otto edifici costruiti con cura e ora diroccati, sopra un pianoro roccioso. Era composto da due stalle, due piccole cantine e quattro altre costruzioni minori. Nel magióo, cioè nella nicchia di una delle cantine, è inserita una piòda (‘lastra di pietra’) in leggera pendenza, che serviva probabilmente per lasciar sgocciolare il formaggio. Poco sopra, sul sentiero, sorge ancora una delle croci della processione di Santa Croce. Nelle zone superiori sono visibili resti di una fornace per la produzione di calce. Seguendo il sentiero che scende dal pianoro verso ovest, si trova un sasso con un’iscrizione di difficile lettura: quattro segni (cifre o lettere) e forse una data.

el Pizz

Antico monte di proprietà degli Spigaglia, dell’Urcèla e dell’Erminia. Fu frequentato per molte estati con le vacche dalla nonna di Caterina Peduzzi. Caterina racconta che la nonna saliva ai monti con le bestie in marzo, quando il fieno in paese era finito, e vi rimaneva fino a novembre. La stessa Caterina e i suoi fratelli salivano sempre in due, a turno, dalla nonna, per farle compagnia, dormendo al monte e ridiscendendo il mattino seguente di buon’ora, in tempo per l’orario di inizio della scuola. Il monte è ora proprietà della famiglia Carrara.